Esto es información general sobre un programa del estado y sobre lo que este directorio no lista. No es consejo médico, no es consejo legal y no es una decisión de elegibilidad.
Relevo para cuidadores familiares
La Division of Aging Services de Nueva Jersey describe el Statewide Respite Care Program como un descanso para un familiar u otro cuidador, frente al cuidado diario de una persona que necesita ese cuidado, incluidas las personas mayores. El programa es un alivio para quien cuida. Esta guía no dice si una familia en particular debería usarlo.
Relevo de corto plazo
La misma página dice que el descanso puede ser por poco tiempo, o solo de vez en cuando. Los ejemplos que da incluyen tiempo para que quien cuida se ausente, atienda una emergencia o haga diligencias. Para quién es el programa, y cualquier parte del costo, quedan en esa página. Esta guía no decide ninguna de las dos, y no lista camas de estancia corta.
Lea el programa, incluido para quién es, en la página del Statewide Respite Care Program de la Division of Aging Services. Esa página también publica el número de la Aging and Disability Resource Connection, 1-877-222-3737, y dice que hay que llamarlo para llegar al programa de su condado. Esta guía no repite las reglas de ingresos ni ninguna parte del costo. Eso queda en la página del estado.
Este directorio no tiene una lista de relevo
El relevo es un servicio, no un archivo de licencias que este sitio importe. Ningún listado de aquí está marcado como una cama de relevo disponible. Algunas familias también preguntan en un centro de día para adultos, que es una licencia del Departamento de Salud para cuidado durante el día. Esas licencias sí están en la lista. Una licencia no promete que haya horas de relevo libres.
Los programas con licencia están en el directorio de centros de día. Pregunte al programa, y pregunte a cualquier comunidad residencial, si ofrecen un descanso. Esta página no los ordena.
Cómo preguntar
- Abra la página del Statewide Respite Care Program antes de solicitar. Para quién es, y cualquier parte del costo, están escritos allí.
- Llame al 1-877-222-3737, el número de la Aging and Disability Resource Connection que publica esa página, y pida el programa de su condado.
- Si también busca cuidado durante el día, use la lista de centros de día y pregunte qué incluye un día. No trate una licencia como un cupo.
- Esta página no dice si un cuidador o una persona cuidada en particular califica.
Para Medicaid y MLTSS, lea la página oficial de MLTSS de NJ FamilyCare. Esta guía no interpreta la elegibilidad ni el pago.
The Next Right Step es gratis para las familias. Ningún centro, agencia ni proveedor paga por aparecer, por su posición en la lista o por ser recomendado, y no recibimos tarifas por referidos. Si alguna vez aceptamos un patrocinador, ese listado llevará la etiqueta “Patrocinado” de forma clara y esta nota se actualizará.
Preguntas de las familias
¿Este directorio lista cupos de relevo?
No. Los archivos públicos que usa este sitio no publican una lista de relevo. La página del Statewide Respite Care Program es el lugar para empezar, y las licencias de centro de día son otra lista.
¿Esta página decide quién califica?
No. La elegibilidad y cualquier parte del costo están en la página de la Division of Aging Services. Esta guía no decide ninguna de las dos.
Siga leyendo
Fuentes
- New Jersey Division of Aging Services, Statewide Respite Care Program
La página estatal de un descanso breve o periódico para cuidadores, y el teléfono publicado del ADRC. Para quién es, y cualquier parte del costo, quedan en esa página.
Fuente con fecha 2026-10-16
- New Jersey Department of Health, long-term care file
Los servicios de centro de día para adultos son una licencia del Departamento de Salud en este directorio. Una licencia no es un cupo de relevo.
Fuente con fecha 2026-10-13
- NJ Division of Medical Assistance and Health Services, MLTSS
Solo un enlace a la página oficial de MLTSS. Esta guía no interpreta la elegibilidad ni el pago.
Fuente con fecha 2026-10-14